서울기록원 검색

목록으로 돌아가기
중국에서 일본군 "위안부" 생활을 강요당한 여성의 편지, 1945-02-28
UbiReport Viewer
    • 관리번호
      서울기록원 고유번호 :
    • 식별번호
      RG7-SR8-FI12-IT106
    • 기술계층

      기록철(File)

      기록건(Item) <-

      중국에서 일본군 "위안부" 생활을 강요당한 여성의 편지

    • 부제목
      Letter of a women forced by the Japanese Army to be a prostitute in China
    • 기술계층
      기록건(Item)
    • 법적지위
      非공공기록
    • 소장처
    • 기록유형
      일반문서류
    • 일자
      [생산]   1945-02-28 ~ 1945-02-28
    • 기술
      이 문서는 1945년 2월 28일 전략첩보국(Office of Strategic Services, OSS)의 심리전 조직 빅스(Vicks)가 반전동맹회(反戰同盟會, Anti-War League)라는 명의로 작성한 전단이다. 이 문서는 일본어로 작성된 전단 원본, 전단에 실린 정보 요약 및 이에 대한 미군 측 의견, 전단의 영어번역본 순서로 구성되어 있다. 위안소로 끌려온 여성이 어머니에게 쓰는 편지 형식으로 된 이 전단은 일본인 여성이 어떻게 중국인, 한국인 여성들과 함께 군을 따라 끌려다녔고, 상하이에서 ‘위안부’ 생활을 강요당했는지에 대한 1인칭 시점의 서술을 담고 있다. 이 전단의 내용은 제국주의자들과 일본 정부에 대한 일본인들의 반감을 불러일으켜 반정부적 운동을 촉발하려는 목적으로 하고 있다. 미군은 이 전단의 내용에 대해 “일본정부는 공식적으로 위문여성(entertainers)들을 해외로 보냈다. 그들의 역할은 미군위문단과 유사하다. 그러나 이 전단은 일본 정부와 군이 여성들을 속여 강제로 ‘위안부’로 동원했음을 보여준다”는 의견을 덧붙였다.
    • 기여자
    • 연관정보
    • 수집/이관 기관
    • 언어
      영어
    • 보존유형
      준영구
    • 접근조건
      접근유형
      공개
    • 이용조건
      이용유형
      제한없음
      이용주기
      복제 가능하나 학술적 이용에 한정되며 허락없이 발간 불가 (자세한 이용조건은 서울기록원에 문의)
    • 검색도구
      미국 국립문서기록관리청(NARA, National Archives and Records Administration) RG 26 Entry A1 139 Box 127