서울기록원 검색

목록으로 돌아가기
연합군번역통역부 현행번역 45호, 1943-06-01
UbiReport Viewer
    • 기록유형
      일반문서류
    • 일자
      [생산]   1943-06-01 ~ 1943-06-01
    • 기술
      이 문서는 연합군번역통역부(Allied Translator and Interpreter Section, ATIS)가 일본군 노획문서를 번역하여 작성한 1943년 6월 1일자 현행번역 45호이다. 8개의 노획 번역문서 중 마지막 것이 일본군 상등병(Sup Pte) 야마시타(YAMASHITA)가 1941년 11월 18일부터 1942년 6월 1일까지 쓴 일기 번역본이다. 그는 1942년 3월 싱가포르의 부킷 티마(BUKIT TIMAH) 병영에 도착하여 위안소(consolation house)에 대한 감상을 남겼다. 군표(coupon)가 있어야만 위안소에 들어갈 수 있었다고 서술하고 있다.
    • 기여자
    • 연관정보
    • 수집/이관 기관
    • 언어
      영어
    • 보존유형
      영구
    • 재분류 예정시기
      1983-06-01
    • 접근조건
      접근유형
      공개
      접근주기
      제한없음
    • 이용조건
      이용유형
      제한없음
      이용주기
      복제 가능하나 학술적 이용에 한정되며 허락없이 발간 불가 (자세한 이용조건은 서울기록원에 문의)
    • 검색도구
      미국 국립문서기록관리청(NARA, National Archives and Records Administration) RG 165 Entry NM84 79 BOX 272
    • 참조번호
      () S300/04/2102
      (입수번호) ARR-20210405-001